English below.

3주:

세번째 주에는 지난시간과 숙제로 발전시켜왔던 스케치를 수정하고 디테일을 더하면서 최종적으로 완성하였습니다.
이 과정을 마치신 분은, 비치는 비단의 성질을 이용하여 스케치를 비단 뒤에 고정하고, 흐린 먹으로 비단에 선뜨는 작업까지 하였습니다.

다음시간에는 아주 얇고 반투명하게 첫번째 밑색을 칠하실 것입니다.

In the third week, students developed the sketch further by adding more details or switching around the layout.
Those who finished this process, went ahead to trace the outlines onto the silk with diluted ink, by taking advantage of the translucent silk. Next week, very thin first layers of color will be applied.